Jul 8 2021

Thriving in a Changing World: A Global Gathering

Lea en Español

Written By: Melody Bertrand

Nearly 900 people from 47 countries representing all six inhabited continents participated in the AG Bell Global Listening and Spoken Language Virtual Symposium on June 24-25. Attendees came together in a digital learning environment to hear from leaders in the field of listening and spoken language (LSL) through an online learning platform.

“I am thrilled we can bring back our virtual symposium at a time when people around the world are eager to learn more about listening and spoken language outcomes,” said Emilio Alonso-Mendoza, CEO of AG Bell.

Producing a live virtual learning environment that mirrors in-person sessions created unique opportunities for learning and sharing. Participants who attended the live sessions were able to actively discuss the presentations in the chat feature, respond to polls from the presenters to help them direct the session’s content, and ask questions directly to the presenters. The chat rooms became quite lively, with participants using various languages offering their own experiences to supplement the presentations. People found the wide international representation valuable and beneficial, signaling the continuing expansion of LSL worldwide.

Attendees and presenters enthusiastically shared on their collective experience:

  • “I was very pleased with the professionalism of this international conference.”
  • “It’s always inspiring discussing such complex topics with people all over the world.”
  • “There was a nice variety of subject matter covered. It was more practical than some symposiums in the past.”
  • “Excellent keynote presentations.”
  • “The international participation and growth of LSL worldwide.”
  • “Gathering international researchers on very applicable topics.”
  • “Have attended several virtual conferences, AG Bell has been the best designed and delivered, and in multiple languages!”
  • “Topics chosen reflected the current issues and were really beneficial.”
  • “A lot of good topics I can use for my work with the parents and children.”
  • “How much there always is to learn even after decades in the field.”
  • “The positive attitude in a year and a half of negativity. We’re still working and making a difference.”
  • “I love learning from others in the field.”

In particular, a highlight for many were the NIH-funded keynote presentations. The presenters summarized their research and work around understanding how children build language, especially multiple languages, and on how children with hearing loss develop awareness of sound perception and build literacy skills. The symposium culminated in a fifth keynote presentation where a panel of distinguished leaders in deafness and communication presented on the future of hearing loss and listening and spoken language outcomes.

“After two days of excellent presentations, it was inspiring to finish with a wide-range panorama of future possibilities,” said Elizabeth Tyskiewicz, LSLS Cert. AVT. “I enjoyed the scientific content of the panel, but the presentation that really sticks in my mind is Anita Grover’s well-articulated and passionate plea for us to continue to take a broad and deep view of hearing and hearing loss in the social, educational, familial, therapeutic, and scientific context.”

Concurrent sessions and poster sessions were fairly interactive as well.

From research-focused keynote presentations to hands-on training, there was a little bit of something for everyone. Because of the unique learning platform, AG Bell was able to caption all presentations and offer live oral translation in English, Spanish, Portuguese and Indonesian. The ability to communicate presentations in multiple languages increased opportunities for people all over the world to learn more about listening and spoken language development and best practices.

Those who were unable to attend live will still have an opportunity to learn about best practices in the field of listening and spoken language and information that can easily be applied directly to practice, and those who did attend can continue their learning through the on-demand Symposium. From July 19 through August 31, AG Bell will provide all recorded sessions through the Symposium’s online learning platform, and registrants can earn continuing education credits (CEUs) for the AG Bell Academy, American Speech-Language-Hearing Association (ASHA), and the American Academy of Audiology (AAA). Those who registered for the live Symposium will also have access to the on-demand sessions at no additional cost. However, anyone can still register and participate in the on-demand version of the Symposium at www.agbellsymposium.com.

The AG Bell Global Virtual LSL Symposium was an opportunity for colleagues to spend two days of learning, growing, exploring, and connecting with each other all over the world. Susan Lenihan, chair of the AG Bell board of directors, summarized her experience: “The 2021 AG Bell Virtual Symposium was again an incredible experience of global learning. The quality of the presentations was outstanding, blending research and practice. The energy and enthusiasm of the worldwide participants was clearly evident through the Question and Answer and Chat features of the sessions. The opportunity to view online presentations in the weeks following the symposium provides an innovative way to expand the learning. As an organization, we affirmed that online learning can meet the needs of our dedicated members.”

In 2022, AG Bell will collaborate with Hear and Say to bring its global symposium to Brisbane, Australia. Yet the virtual learning will not end with 2021. Plans to include a virtual component as well as ongoing learning webinars will continue to be developed as the world begins to move past the COVID-19 pandemic.

“With the success of our second virtual Symposium, we are clear about the future of online learning moving forward,” said Alonso-Mendoza. “This year had nearly 900 people from 47 countries participate live with over 70 presenters to expand our collective knowledge of LSL best practices, and I expect us to reach even more individuals at a global level with our on-demand version of the Symposium.”

For more information, please visit AG Bell here.

Prosperar en un mundo cambiante: un congreso mundial

Cerca de 900 personas procedentes de 47 países de los seis continentes habitados participaron en el Simposio Global Virtual de AG Bell de Escucha y Lenguaje Hablado los días 24 y 25 de junio. Los asistentes se congregaron en un entorno de aprendizaje digital para escuchar a los líderes en el ámbito de la Escucha y el Lenguaje Hablado (LSL) a través de una plataforma de aprendizaje en línea.

«Me complace que podamos ofrecer de nuevo nuestro simposio virtual en un momento en que personas de todo el mundo sienten entusiasmo por conocer mejor los resultados de la escucha y el lenguaje hablado», dijo Emilio Alonso-Mendoza, CEO de AG Bell.

El entorno de aprendizaje virtual en vivo (en directo) que fue un reflejo de las sesiones presenciales creó una serie de oportunidades únicas para aprender y compartir. Los participantes que asistieron a las sesiones en vivo pudieron debatir activamente las presentaciones en la función de chat, responder a los sondeos de los ponentes para ayudarles a dirigir el contenido de la sesión y plantearles preguntas directamente. En las salas de chat hubo bastante animación y los participantes expusieron en varios idiomas sus propias experiencias que complementaron las presentaciones. Los asistentes encontraron que la amplia representación internacional era valiosa y beneficiosa, lo que indica la constante expansión de LSL en todo el mundo.

Los asistentes y los ponentes compartieron con entusiasmo su experiencia colectiva:

  • «Me siento muy satisfecho con la profesionalidad de este congreso internacional».
  • «Siempre resulta inspirador debatir temas tan complejos con personas de todo el mundo».
  • “Se trató una gran variedad de temas. Fue un simposio más práctico que otros simposios anteriores».
  • «Excelentes presentaciones magistrales».
  • «La participación internacional y el crecimiento de LSL en todo el mundo».
  • «Congregación de investigadores internacionales sobre temas muy prácticos».
  • «He asistido a varios congresos virtuales y el de AG Bell ha sido el mejor en cuanto a diseño y organización, ¡y en varios idiomas!».
  • «Los temas elegidos reflejaban cuestiones actuales y fueron de gran interés».
  • «Puedo aplicar muchos de los temas en mi trabajo con los padres y los niños».
  • «Cuánto hay siempre que aprender, incluso después de décadas en este ámbito».
  • «Actitud positiva en un año y medio de negatividad. Seguimos trabajando y marcando la diferencia».
  • «Me encanta aprender de otras personas en nuestro ámbito».

En concreto, lo más destacado para muchas personas fueron las presentaciones magistrales financiadas por los NIH. Los ponentes resumieron su investigación y su trabajo que giran en torno a cómo los niños construyen el lenguaje, especialmente en varios idiomas, y cómo los niños con una pérdida auditiva desarrollan una conciencia de la percepción del sonido y habilidades de lectoescritura. El simposio culminó con una quinta presentación magistral en la que un panel de destacados líderes en sordera y comunicación hablaron sobre el futuro de la pérdida auditiva y los resultados de la escucha y el lenguaje hablado.

«Después de dos días de excelentes presentaciones, fue estimulante finalizar con un amplio panorama de posibilidades futuras», dijo Elizabeth Tyskiewicz, LSLS Cert. AVT. «Me encantó el contenido científico del panel, pero la presentación que más me impactó fue el llamamiento elocuente y apasionado de Anita Grover de que no dejemos de tener una visión amplia y profunda de la audición y la pérdida auditiva en los ámbitos social, educativo, familiar, terapéutico y científico».

Las sesiones simultáneas y las sesiones de pósteres fueron también bastante interactivas.

Desde presentaciones magistrales centradas en la investigación hasta formación práctica, todos los asistentes encontraron temas de interés. Gracias a la singular plataforma de aprendizaje, AG Bell pudo subtitular todas las presentaciones y ofrecer traducción verbal en vivo en inglés, español, portugués e indonesio. La capacidad de ofrecer presentaciones en varios idiomas incrementó las oportunidades de que personas de todo el mundo conocieran mejor el desarrollo de la escucha y el lenguaje hablado, y las mejores prácticas.

Las personas que no pudieron asistir en vivo todavía tendrán la oportunidad de conocer las mejores prácticas en el ámbito de la escucha y el lenguaje hablado, además de acceder a información que se puede aplicar de una manera fácil y directa en la práctica. Las personas que asistieron podrán continuar su aprendizaje a través del Simposio bajo demanda. Desde el 19 de julio hasta el 31 de agosto, AG Bell facilitará todas las sesiones grabadas a través de la plataforma de aprendizaje en línea del Simposio, y las personas inscritas podrán obtener unidades de educación continua (CEU) de la AG Bell Academy, la American Speech-Language-Hearing Association (ASHA) y la American Academy of Audiology (AAA). Las personas inscritas en el Simposio en vivo tendrán también acceso a las sesiones bajo demanda sin ningún costo adicional. No obstante, cualquier persona se puede inscribir y participar en la versión bajo demanda del Simposio en www.agbellsymposium.com.

El Simposio Global Virtual de AG Bell de LSL representó una gran oportunidad para que los profesionales dedicaran dos días al aprendizaje, el crecimiento, la exploración y la conexión mutua con colegas de todo el mundo. Susan Lenihan, presidenta de la junta directiva de AG Bell, resumió su experiencia: «El Simposio Virtual de AG Bell de 2021 fue nuevamente una fantástica experiencia de aprendizaje a nivel mundial. La calidad de las presentaciones fue excepcional, combinando investigación y práctica. La energía y el entusiasmo de los participantes de todo el mundo fueron claramente evidentes a través de las funciones de Preguntas y respuestas y de Chat de las sesiones. La oportunidad de acceder a las presentaciones en línea en las semanas posteriores al Simposio facilita una innovadora manera de ampliar el aprendizaje. Como organización, afirmamos que el aprendizaje en línea puede satisfacer las necesidades de nuestros miembros involucrados».

En 2022, AG Bell colaborará con Hear and Say para organizar su Simposio global en Brisbane, Australia. No obstante, el aprendizaje virtual no terminará en 2021. Los planes para incluir un componente virtual, así como seminarios web de aprendizaje continuo, proseguirán su desarrollo a medida que en el mundo se empiece a superar la pandemia de COVID-19.

«Con el éxito de nuestro segundo simposio virtual, tenemos claro el avance del aprendizaje en línea en el futuro», aseguró el Sr. Alonso-Mendoza. «Este año, casi 900 personas de 47 países participaron en vivo con más de 70 ponentes para ampliar nuestro conocimiento colectivo de las mejores prácticas de LSL, y espero que lleguemos a más personas a nivel mundial con nuestra versión bajo demanda del Simposio».

Para mas infomación, visite a AG Bell International aquí.